Dalla – Salbjörg Rita Jónsdóttir

Photographer and Graphic Designer based in Reykjavik, Iceland

  • Portfolio
    • Smáfólk | Little People
    • Fermingar | Confirmations
  • Blog
    • Fréttir | News
    • Ljósmyndun | Photography
    • Grafísk hönnun | Graphic Design
    • Leikhús | Theater
    • Skartgripir | Jewelry
  • Um | About

Fréttir | News

Archive

28/11/2011 by dalla

Capturando Momentos – Nov 2011

Rebe og Eva hjá spænsku barna ljósmynda síðunni „Capturando Momentos“ tóku viðtal við mig um barnaljósmyndirnar mínar. Þær spurðu mig m.a. hvenær og hvernig ég leiddist út í ljósmyndun, hvað hrifi mig við að mynda börn og um lýsinguna í myndunum mínum.

Viðtalið má lesa hér hvort sem er á spænsku eða ensku (Til að lesa ensku útgáfuna þarf að scrolla niður fyrir spænska textann).

Rebe & Eva by the spanish photography blog “Capturando Momentos” interviewed me about my childrens photography. Among other things they asked me about when and how I got interested in photography, what fascinated me about photographing children and how I achieve the light in my images.

The interview can be read here either in spanish or english (To read the english part, you have to scroll past the spanish version).

Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

Archive

25/11/2011 by dalla

The Portfolio Pro – Nov 2011

Nýlega tók Luís Cerqueira viðtal við mig fyrir „Portfolio Pro“ grúppuna á flickr. Portfolio Pro grúppan býður upp á keppnir, er með viðtöl og gagnrýni.

Ég svaraði spurningum um vinnulag mitt, Lensbaby linsuna, barnaljósmyndun og ýmislegt fleira, það má lesa viðtalið hér.

I was recently interviewed by Luís Cerqueira for the “The Portfolio Pro” group on flickr. The Portfolio Pro offers contests, interviews, and critiques.

I answered questions about my workflow, the Lensbaby, childrens photography and some other stuff, the interview can be read here.

Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

Archive

09/08/2011 by dalla

Séð og heyrt 7. Júlí 2011

Umfjöllun um ljósmyndirnar mínar. Til að lesa umfjöllunina er hægt að hægri klikka yfir myndinni, velja ‘view image’ og þá á að birtast stækkunargler sem er hægt að nota til að sjá textann betur.

Feature about my photography. As the text is only in icelandic this is hardly relevant, but to see it better, right click over the image with the mouse, choose ‘view image’, as it opens up you should be able to view it bigger by clickin the image with the magnyfier glass that shows up instead of the arrow.

01

Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

Archive

07/04/2010 by dalla

Amateur Photographer 30/01 2010

Viðtal við mig um barnaljósmyndun. Lesið hér, bls. 18-22. | I was interviewed about how I photograph children. Read it here, p. 18-22.

01

01
02
03
03
04
05
06

logopunktur
Posted in Fréttir | News · Tagged barna, barnaljósmyndarar, barnaljósmyndari, barnaljósmyndun, children, childrens, feature, interview, kid, kids, ljósmyndarar, ljósmyndari, Ljósmyndun | Photography, magazine, session, sessions, umfjöllun, viðtal · Leave a Reply ·

Archive

13/03/2010 by dalla

Andans konur

Hér að ofan er stytt og eilítið hröðuð útgáfa af myndaröðinni Leikur ljóss og lita sem að ég sýndi á sýningunni Andans konur í Listasafni Árnesinga sumarið 2009. Ljósmyndunum var varpað á vegg með skjávarpa og spilaðar í lúppu. Ég hafði kontrastinn vel sterkan eins og sést, til að draga myndirnar betur fram en ekki var hægt að gera herbergið alveg dimmt.

Hér fyrir neðan má svo sjá nokkrar myndir frá sýningunni. Eldri póstur með frekari upplýsingum um sýninguna er HÉR.

Above you can see a shortened and a bit faster version of the photo slideshow “Play of light and colors” that I showed at the exhibition “Andans konur” In Listasafn Arnesinga in Hveragerði last summer. The contrast is a bit to strong for the screen, because it had to be boosted for the halfdark room the images where being projected in.

Here under you can see a few pictures I shot at the exhibition. You can read more about the exhibition in an older POST.

01
02
03
04
05
06
07
08
Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

Archive

05/09/2009 by dalla

Amateur Photographer 5/9 2009

am_photographer

Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

Archive

02/07/2009 by dalla

Andans konur

Stemmning í Skálholti | Colors and mood of Skálholt

Ljósmyndaröð frá Skálholti eftir undirritaða – tilraun til að fanga ljós og liti, stemmninguna sem verk Gerðar Helgadóttur og Nínu Tryggvadóttur skapa þar – verður sýnd í Listasafni Árnesinga í Hveragerði í júlí-september á sýningunni “Andans konur” sem er helguð verkum þessara tveggja listakvenna. Tekið úr fréttatilkynningu:

“Opnun sýningarinnar ANDANS KONUR: Gerður Helgadóttir, Nína Tryggvadóttir, París-Skálholt.
Að auki er myndasýning á nýjum ljósmyndum úr Skálholti eftir Salbjörgu Ritu Jónsdóttur.
Sýningarstjóri er Ásdís Ólafsdóttir.
Sýningin er opin alla daga kl. 12-18, aðgangur ókeypis.”

An exhibition “Andans konur” with the works of the artists Gerður Helgadóttir and Nína Tryggvadóttir will be launched on Sunday the 5th of July in LÁ Art Museum in Hveragerði. A series of photographs I shot at Skalholt, were I try to capture the colours, forms and moods of their work will be exhibited there as well.

Posted in Fréttir | News · 1 Reply ·

Archive

07/04/2008 by dalla

Flickr flakk og heljastökk

01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11

Nokkrar ljósmynda minna voru valdar á flickr sýningu Ljósmyndasafns Reykjavíkur sem stóð frá desember 2007 til febrúar 2008. Það má lesa um sýninguna á síðu safnsins, hér. Hér að ofan má sjá myndirnar.

I had a dozen of images that were chosen for a flickr exhibition at Reykjavik Museum of Photography that stood from december 2007 untill februar 2008. You can see the images here above by clicking the thumbnails.

Posted in Fréttir | News · Leave a Reply ·

BLOG . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Alls konar ókeypis | Giveaways
  • Fréttir | News
  • Grafísk hönnun | Graphic Design
  • Leikhús | Theater
  • Ljósmyndun | Photography
    • Börn & unglingar | Children & youth
    • Daglegt brauð | Daily Adventures
    • Heima á Fróni | At home
    • Ýmis tækifæri | Various Occations
  • Skartgripir | Jewelry
  • Um | About
  • Æfingar | Excersises

FRÉTTIR | NEWS:

  • Capturando Momentos – Nov 2011
  • The Portfolio Pro – Nov 2011
  • Séð og heyrt 7. Júlí 2011

dalla@dalla.is | +354 867 0363

Follow Us on FacebookFollow Us on Google+Follow Us on TwitterFollow Us on FlickrFollow Us on RSSFollow Us on E-mail

All content © 2012 by Dalla - Salbjörg Rita Jónsdóttir. WordPress Themes by Graph Paper Press